Hochschulzertifikat Wirtschaftsübersetzen
Das Hochschulzertifikat Wirtschaftsübersetzen
ist besonders für Absolventen geeignet, die ihr fortgeschrittenen
Sprachkenntnisse mit ihrem gewünschten Beruf in Verbindung
bringen wollen. Es bietet die Möglichkeit zu erlernen, wie man
schwierige Texte mündlich als auch schriftlich von einer Sprache
in die andere übersetzt und andersherum. Berücksichtigt
werden dabei vor allem die kulturellen und sprachlichen Eigenschaften
des ausgewählten Sprachraums.
Das Hochschulzertifikat lässt sich auf den FH-Studiengang
Diplom-Wirtschaftsübersetzer anrechnen, aber man hat auch noch die
Option zwei weitere Module zu belegen um die Zulassung zur Prüfung
zum Staatlich geprüften Übersetzer zu erlangen.
Voraussetzungen: |
Um mit dem Studium beginnen zu können müssen sehr gute Sprachkenntnisse in der ausgewählten Sprache nachgewiesen werden. Neben den entsprechenden Zertifikaten Diplôme de Langue, First Certificate on English oder dem Diploma de Español, sind ein längerer Aufenthalt im Sprachgebiet oder 7 Jahre Unterricht nachzuweisen. Die AKAD bietet auf ihrer Website einen Einstufungstest an in dem die Sprachkenntnisse geprüft werden können. |
Studienbeginn: |
Es kann zu jedem Beliebigen Zeitpunkt mit dem Hochschulzertifikat begonnen werden. |
Dauer: |
3 Semester und es ist eine Verlängerung von maximal 2 Semestern möglich. |
Module: |
Das Zertifikat kann in Französisch, Englisch oder Spanisch erlangt werden. Es kommen in jeder Sprache folgende Modulbereiche vor: Übersetzerkompetenz: |
Abschluss: |
Hochschulzertifikat FH Wirtschaftsübersetzen |
Besonderheiten: |
Es ist möglich das Hochschulzertifikat auf den FH-Diplom-Studiengang Wirtschaftsübersetzen anrechnen zu lassen. Außerdem kann man mit nur zwei weiteren Modulen eine Prüfung zum/zur Staatlich geprüfte/n Übersetzer/in machen. |
Studienform: |
1.
Fernstudium: |
Weblink: |